Valves and luer connectors are used primarily to control fluid flow precisely by allowing for easy, leak-proof connections between different components of microfluidic devices, enabling the manipulation of fluid pathways and sample introduction without significant dead volume, making them crucial for complex experiments like cell culture, diagnostics, and drug delivery on a microchip scale.